Dhivehi AI tools

Dhivehi AI tools: what's available, and what each one does

"Dhivehi AI tools" isn't one product, it's five different jobs that happen to get marketed under the same label. Knowing which job you need cuts through most of the confusion. A speech-to-text tool won't translate a document, and a translation tool won't transcribe a meeting.

Updated 14 Oct 2026 · Thaana AI

Dhivehi writing and drafting tools

These draft original Dhivehi text from an instruction, not from an existing document: a letter, a circular, a report, a reply to a complaint. The ones worth using get the register right, meaning the honorifics and sentence shape of real government and business writing, not a casual or tourist-facing tone.

Thaana AI's Write & chat tool does this job: letters, circulars, reports, and replies, drafted directly in Dhivehi.

Dhivehi translation tools

Translation converts existing text from one language into another. Past a casual message, the real test is whether structure survives the trip: honorifics, names and places, clause numbering, and consistent terminology across a long document.

Thaana AI's Translate tool covers fourteen languages, with Dhivehi to English as the pair it was built around first. The dedicated guide on Dhivehi AI translation below goes into more detail.

Dhivehi speech-to-text tools

These turn recorded or live Dhivehi audio, meetings, interviews, council sessions, phone calls, into a written transcript. The useful ones label who is speaking and produce something that can actually be searched and edited afterward, not just a rough pass at the words.

Thaana AI splits this into two tools: Speech to text for recordings and sessions with speaker labels, and Dictation for turning spoken input into text as you go.

Dhivehi text-to-speech tools

The reverse job: generating spoken Dhivehi audio from written text. Used for narrating a notice, producing audio for news copy, or giving a document a voice. Some tools offer a handful of named voices; fewer support cloning a voice from a short sample.

Thaana AI's Text to speech tool offers named Dhivehi voices and cloning from a short audio sample.

Dhivehi OCR tools

OCR reads Thaana text out of images: scanned PDFs, stamped letters, forms, a photo of a printed page, and turns it into text that can be searched, copied, and edited. Without it, a scanned document is just a picture as far as a computer is concerned, even if a person can read the Dhivehi on it perfectly well.

Thaana AI's Scan & extract tool handles this, and its output can go straight into translation or writing without exporting anything in between.

Choosing a Dhivehi AI tool

Start with which of the five jobs above you actually need. Then check whether the tool treats Thaana script as a first-class citizen rather than an afterthought. If your work spans more than one job, say scanning a letter and then translating it, check whether the platform does both without making you export and re-import files in between.

The seven tools in Thaana AI

Thaana AI bundles seven tools under one account and one plan: Write & chat, Translate, Speech to text, Dictation, Scan & extract, Text to speech, and an image tool. Plans are billed in Maldivian rufiyaa through the Bank of Maldives, with self-serve plans for individuals and invoiced packages for offices and government institutions.

Questions people actually ask

Start writing in Dhivehi today.

Create a free account and send your first letter, translation, or transcript in the next few minutes.